Voir plus bas pour la version française.
See below for the English version.
------------------------------------------------------------------------------------------
Liebe Mitglieder von AHA Lëtzebuerg,
Vom 4. bis 6. Juli 2025 wurde Luxemburg-Stadt zum Treffpunkt für Humanist*innen aus ganz Europa und der ganzen Welt. An drei Tagen fanden im Nationalen Sport- und Kulturzentrum d’Coque drei große Veranstaltungen statt, die jeweils die wachsende Stärke, Vielfalt und Verantwortung der internationalen humanistischen Bewegung widerspiegelten.
1. Europäisches Policy Forum (4. Juli 2025)
Das erste persönliche Treffen des Europäischen Policy Forums von Humanists International war ein wichtiger Moment der Vernetzung und Zusammenarbeit. Mitgliedsorganisationen aus ganz Europa trafen sich zum ersten Mal persönlich (nach vorherigen Online-Treffen) und führten einen Dialog über wichtige politische Themen, die den Säkularismus, die Bildung, die Menschenrechte und die demokratischen Werte auf europäischer Ebene betreffen. Das Forum trug dazu bei, eine strategische Ausrichtung zwischen humanistischen Vereinigungen zu schaffen und die kollektive Stimme des europäischen Humanismus angesichts von Autoritarismus, religiöser Einmischung und demokratischem Rückschritt zu stärken.
2. Internationale Humanistische Konferenz (5. Juli 2025)
Die von AHA Lëtzebuerg in Zusammenarbeit mit Humanists International organisierte Internationale Humanistische Konferenz 2025 stand unter dem Motto „Vom Bewusstsein zum Handeln: Stärkung offener Gesellschaften durch wissenschaftliche Allgemeinbildung”.
Zwei Hauptredner eröffneten den Tag mit eindringlichen Vorträgen über die Erosion liberaldemokratischer Normen und die Angriffe auf die Wissenschaft als öffentliche Ressource und Instrument der demokratischen Handlungsfähigkeit. Die Vorträge gaben den Ton für einen Tag voller praktischer Inspiration vor: Zehn Referent*innen stellten eine Vielzahl wirksamer Initiativen zur Stärkung der wissenschaftlichen Bildung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen vor. Von Bildungsprojekten an der Basis bis hin zu institutionellen Reformbemühungen präsentierte die Konferenz konkrete Strategien, um Bürger zu befähigen, kritisch zu denken, sich in komplexen Informationsökosystemen zurechtzufinden und sich aktiv an offenen Gesellschaften zu beteiligen.
3. Generalversammlung von Humanists International (6. Juli 2025)
Den Abschluss bildete die Generalversammlung (GA) von Humanists International, bei der Delegierte aus aller Welt zusammenkamen, um die Fortschritte der Organisation zu überprüfen und eine neue Führung zu wählen. Ein wichtiges Ergebnis der GA war die Verabschiedung der Luxemburger Erklärung zu künstlicher Intelligenz und menschlichen Werten – eine zeitgemäße und zukunftsweisende Erklärung, die die Notwendigkeit von Menschenrechten, Würde, Transparenz und demokratischer Kontrolle bei der Entwicklung und dem Einsatz von KI-Systemen bekräftigt. Die Erklärung unterstreicht die Verantwortung der humanistischen Bewegung, sich mit den gesellschaftlichen Veränderungen auseinanderzusetzen, die durch neue Technologien hervorgerufen werden.
AHA Lëtzebuerg fühlt sich sehr geehrt, dass Humanists International während ihrer Generalversammlung in Luxemburg beschlossen hat, eine gemeinsame Erklärung zu künstlicher Intelligenz und menschlichen Werten zu verabschieden. Das Thema ist von höchster Aktualität und betrifft grundlegende Fragen unserer Zukunft als freie, gerechte und aufgeklärte Gesellschaften. Es erfüllt uns mit Stolz, dass der Name unseres Landes mit dieser wichtigen und wegweisenden Erklärung verbunden ist. Zugleich empfinden wir dies als Verpflichtung und Motivation, uns aktiv für die in der Erklärung formulierten Werte einzusetzen – für Menschenwürde, Transparenz, demokratische Kontrolle und die Ausrichtung technologischer Entwicklungen am Gemeinwohl.
Vertreter*innen der weltweiten humanistischen Gemeinschaft haben in der Tat gemeinsam beschlossen, die „Luxemburger Erklärung zu künstlicher Intelligenz und menschlichen Werten“ auf der Generalversammlung von Humanists International am Sonntag, dem 6. Juli, in Luxemburg zu verabschieden. Die Erklärung wurde von Humanists UK unter Mitwirkung führender KI-Experten und anderer Mitgliedsorganisationen von Humanists International ausgearbeitet und enthält zehn gemeinsame ethische Grundsätze für die Entwicklung, den Einsatz und die Regulierung von Systemen der künstlichen Intelligenz (KI). Sie fordert, dass KI im Einklang mit den Menschenrechten, der demokratischen Kontrolle und der Würde jedes Menschen steht, und fordert von Regierungen und internationalen Gremien dringende Maßnahmen, um sicherzustellen, dass KI als Instrument für das Wohlergehen der Menschen dient und ihnen nicht schadet. Die Schirmherrinnen von Humanists UK, Professor Kate Devlin und Dr. Emma Byrne, gehörten zu den Expertinnen und Experten, die vor den Änderungen durch die Mitgliedsorganisationen an einem ersten Entwurf der Erklärung mitgewirkt haben. Professor Devlin ist die Beauftragte von Humanists UK für die britische AI Faith & Civil Society Commission.
Die Werte unserer KI-Zukunft definieren
Bei der Vorstellung des Antrags vor der Generalversammlung forderte Liam Whitton, Direktor für Kommunikation und Entwicklung bei Humanists UK, die Humanist*innen auf, anzuerkennen, dass die KI-Revolution keine ferne Zukunftsvision ist, sondern bereits vor der Tür steht. Er argumentierte, dass es Aufgabe der Regierungen, internationalen Institutionen und letztlich der Zivilgesellschaft sei, die Werte zu definieren, nach denen KI-Modelle trainiert werden sollten, sowie die Standards, nach denen KI-Produkte und -Unternehmen reguliert werden sollten.
Humanist*innen bringen in die globale Debatte eine einzigartige, auf Evidenz, Mitgefühl und Menschenwürde basierende säkulare Ethik ein. Während Regierungen und Institutionen mit der Herausforderung der „KI-Ausrichtung” kämpfen – also der Frage, wie künstliche Intelligenz menschliche Werte widerspiegeln und respektieren kann –, bieten Humanist*innen eine hoffnungsvolle Vision, die in einer langen Tradition des Denkens über menschliches Glück, moralischen Fortschritt und das Gemeinwohl verwurzelt ist.
(Aus dem Englischen übersetzt, mit Hilfe von Deepl.com).
Hier können Sie die Luxembourg Declaration on Artificial Intelligence and Human Values im Original lesen: https://humanists.uk/2025/07/10/humanists-pass-global-declaration-on-artificial-intelligence-and-human-values/)
Die Versammlung wählte außerdem Maggie Ardiente zur neuen Präsidentin von Humanists International. Monica Belitoiu, Nina Fjeldheim und Fraser Sutherland wurden zu Mitgliedern des Vorstands gewählt, was das Engagement der Organisation für Inklusion, Vielfalt und internationale Repräsentation widerspiegelt.
Als Andrew Copson von seinem langjährigen Amt als Präsident zurücktrat, wurde ihm für seine immensen Verdienste mit herzlichen Würdigungen gedankt. Leo Igwe, der viele Humanisten aus dem Globalen Süden vertrat, hob Andrews Rolle bei der Umwandlung von Humanists International in einen wahrhaft globalen und inklusiven Raum hervor, der Humanist*innen in Ländern, in denen es gefährlich sein kann, nicht religiös zu sein, Solidarität und Schutz bietet.
Ein besonders bewegender Moment war das erste persönliche Treffen mit Mubarak Bala aus Nigeria, der wegen seines humanistischen Engagements inhaftiert war und dank der beharrlichen Bemühungen humanistischer Organisationen weltweit kürzlich freigelassen wurde. Seine Anwesenheit bei der Generalversammlung war ein starkes Symbol für Widerstandsfähigkeit, Gerechtigkeit und internationale Solidarität.
⸻
Diese drei Ereignisse feierten nicht nur die Stärke der humanistischen Gemeinschaft, sondern bekräftigten auch ihre globale Verantwortung in einer sich rasch verändernden Welt. Luxemburg fühlte sich geehrt, Gastgeber dieser historischen Versammlung zu sein, und AHA Lëtzebuerg setzt sich weiterhin für die Werte der Vernunft, des Mitgefühls, der Menschenwürde und des demokratischen Engagements ein, die an diesem denkwürdigen Wochenende so klar und mutig zum Ausdruck kamen.
Weitere Stimmen zu den Ereignissen vom letzten Wochenende finde Sie in unserem Pressespiegel: https://www.aha.lu/index.php/news/pressespiegel
------------------------------------------------------------------------------------------
Chèrs membres de AHA Lëtzebuerg,
Du 4 au 6 juillet 2025, la ville de Luxembourg est devenue le point de rencontre des humanistes de toute l'Europe et du monde entier. Pendant trois jours, trois événements majeurs se sont déroulés au Centre national des sports et de la culture d'Coque, chacun reflétant la force, la diversité et la responsabilité croissantes du mouvement humaniste international.
1. Forum européen sur la politique (4 juillet 2025)
La première réunion en présentiel du Forum européen sur la politique de Humanists International a marqué un moment important de connexion et de collaboration. Les organisations membres de toute l'Europe se sont rencontrées en personne pour la première fois (après des réunions en ligne précédentes) et ont engagé un dialogue sur les principales préoccupations politiques touchant la laïcité, l'éducation, les droits humains et les valeurs démocratiques au niveau européen. Le forum a contribué à établir une convergence stratégique entre les associations humanistes et à renforcer la voix collective de l'humanisme européen face à l'autoritarisme, à l'ingérence religieuse et au recul de la démocratie.
2. Conférence humaniste internationale (5 juillet 2025)
Organisée par AHA Lëtzebuerg en partenariat avec Humanists International, la Conférence humaniste internationale 2025 était axée sur le thème « De la prise de conscience à l'action : renforcer les sociétés ouvertes grâce à la culture scientifique ».
Deux orateurs principaux ont ouvert la journée par des discours percutants sur l'érosion des normes démocratiques libérales et les attaques contre la science en tant que ressource publique et outil d'action démocratique. Ces discours ont donné le ton d'une journée riche en inspiration pratique : dix intervenants ont présenté un large éventail d'initiatives efficaces visant à renforcer la culture scientifique des enfants, des jeunes et des adultes. Des projets éducatifs locaux aux efforts de réforme institutionnelle, la conférence a mis en avant des stratégies concrètes pour donner aux citoyens les moyens de penser de manière critique, de naviguer dans des écosystèmes d'information complexes et de participer activement à des sociétés ouvertes.
3. Assemblée générale de Humanists International (6 juillet 2025)
L'événement de clôture a été l'Assemblée générale (AG) de Humanists International, où des délégués du monde entier se sont réunis pour examiner les progrès de l'organisation et élire une nouvelle direction. L'un des principaux résultats de l'AG a été l'adoption de la Déclaration de Luxembourg sur l'intelligence artificielle et les valeurs humaines, une déclaration opportune et tournée vers l'avenir qui affirme la nécessité des droits humains, de la dignité, de la transparence et du contrôle démocratique dans le développement et le déploiement des systèmes d'IA. La déclaration souligne la responsabilité du mouvement humaniste de s'engager dans les transformations sociétales induites par les nouvelles technologies.
AHA Lëtzebuerg est très honorée que Humanists International ait décidé, lors de son assemblée générale au Luxembourg, d'adopter une déclaration commune sur l'intelligence artificielle et les valeurs humaines. Ce sujet est d'une actualité brûlante et touche à des questions fondamentales pour notre avenir en tant que sociétés libres, justes et éclairées. Nous sommes fiers que le nom de notre pays soit associé à cette déclaration importante et novatrice. Dans le même temps, nous considérons cela comme un engagement et une motivation à œuvrer activement en faveur des valeurs formulées dans la déclaration, à savoir la dignité humaine, la transparence, le contrôle démocratique et l'orientation des développements technologiques vers le bien commun.
Les représentants de la communauté humaniste mondiale ont en effet décidé conjointement d'adopter la « Déclaration de Luxembourg sur l'intelligence artificielle et les valeurs humaines » lors de l'Assemblée générale de Humanists International, qui s'est tenue le dimanche 6 juillet à Luxembourg. Rédigée par Humanists UK avec la contribution d'éminents experts en IA et d'autres organisations membres de Humanists International, cette déclaration énonce dix principes éthiques communs pour le développement, l'utilisation et la réglementation des systèmes d'intelligence artificielle (IA). Elle exige que l'IA soit conforme aux droits de l'homme, au contrôle démocratique et à la dignité de chaque être humain, et appelle les gouvernements et les instances internationales à prendre des mesures urgentes pour garantir que l'IA serve le bien-être des personnes et ne leur porte pas préjudice. Les marraines de Humanists UK, la professeure Kate Devlin et le Dr Emma Byrne, faisaient partie des experts qui ont contribué à la rédaction d'un premier projet de déclaration avant que les organisations membres n'y apportent des modifications. La professeure Devlin est la représentante de Humanists UK auprès de la Commission britannique sur l'IA, la foi et la société civile.
Définir les valeurs de notre avenir en matière d'IA
Lors de la présentation de la motion à l'assemblée générale, Liam Whitton, directeur de la communication et du développement chez Humanists UK, a appelé les humanistes à reconnaître que la révolution de l'IA n'est pas une vision lointaine, mais qu'elle est déjà à nos portes. Il a fait valoir qu'il incombe aux gouvernements, aux institutions internationales et, en fin de compte, à la société civile de définir les valeurs selon lesquelles les modèles d'IA doivent être formés, ainsi que les normes selon lesquelles les produits et les entreprises d'IA doivent être réglementés.
Les humanistes apportent au débat mondial une éthique laïque unique, fondée sur la preuve, la compassion et la dignité humaine. Alors que les gouvernements et les institutions sont confrontés au défi de « l'orientation de l'IA », c'est-à-dire la question de savoir comment l'intelligence artificielle peut refléter et respecter les valeurs humaines, les humanistes offrent une vision porteuse d'espoir, ancrée dans une longue tradition de réflexion sur le bonheur humain, le progrès moral et le bien commun.
(Traduit de l'anglais avec l'aide de Deepl.com)
Vous pouvez lire la Déclaration de Luxembourg sur l'intelligence artificielle et les valeurs humaines dans son intégralité ici: https://humanists.uk/2025/07/10/humanists-pass-global-declaration-on-artificial-intelligence-and-human-values/)
L'Assemblée a également élu Maggie Ardiente nouvelle présidente de Humanists International. Monica Belitoiu, Nina Fjeldheim et Fraser Sutherland ont été élus membres du conseil d'administration, reflétant l'engagement de l'organisation en faveur de l'inclusion, de la diversité et de la représentation internationale.
Andrew Copson a quitté ses fonctions de président, qu'il occupait depuis longtemps, et son immense contribution a été saluée par des hommages sincères. Leo Igwe, représentant de nombreux humanistes du Sud, a souligné le rôle d'Andrew dans la transformation de Humanists International en un espace véritablement mondial et inclusif, offrant solidarité et protection aux humanistes dans les pays où le fait d'être non religieux peut être dangereux.
Un moment particulièrement émouvant a été la première rencontre en personne avec Mubarak Bala, du Nigeria, qui avait été emprisonné pour son activisme humaniste et avait récemment été libéré grâce aux efforts persistants d'organisations humanistes du monde entier. Sa présence à l'AG était un symbole puissant de résilience, de justice et de solidarité internationale.
⸻
Ces trois événements ont non seulement célébré la force de la communauté humaniste, mais ont également réaffirmé sa responsabilité mondiale dans un monde en mutation rapide. Le Luxembourg a été honoré d'accueillir ce rassemblement historique, et l'AHA Lëtzebuerg reste déterminée à promouvoir les valeurs de raison, de compassion, de dignité humaine et d'engagement démocratique qui ont été si clairement et courageusement exprimées tout au long de ce week-end mémorable.
Vous trouverez d'autres réactions aux événements du week-end dernier dans notre revue de presse: https://www.aha.lu/index.php/news/pressespiegel
------------------------------------------------------------------------------------------
Dear members of AHA Lëtzebuerg,
From the 4th to the 6th of July 2025, Luxembourg-City became the meeting point for humanists from across Europe and the world. Over three days, three major events took place at the National Sports and Culture Centre d’Coque, each reflecting the growing strength, diversity, and responsibility of the international humanist movement.
1. European Policy Forum (4 July 2025)
The first in-person meeting of the Humanists International European Policy Forum marked a significant moment of connection and collaboration. Member organizations from across Europe met face-to-face for the first time (after previous online meetings), engaging in dialogue around key policy concerns affecting secularism, education, human rights, and democratic values on the European level. The forum helped build strategic alignment between humanist associations and strengthened the collective voice of European humanism in the face of authoritarianism, religious interference, and democratic backsliding.
2. International Humanist Conference (5 July 2025)
Organized by AHA Lëtzebuerg in partnership with Humanists International, the 2025 International Humanist Conference focused on the theme “From Awareness to Action: Strengthening Open Societies through Scientific Literacy.”
Two keynote speakers opened the day with powerful addresses on the erosion of liberal democratic norms and the attacks on science as a public resource and a tool for democratic agency. The talks set the tone for a day of practical inspiration: ten speakers shared a wide range of effective initiatives aimed at strengthening scientific literacy in children, youth, and adults. From grassroots educational projects to institutional reform efforts, the conference showcased concrete strategies for equipping citizens to think critically, navigate complex information ecosystems, and actively participate in open societies.
3. General Assembly of Humanists International (6 July 2025)
The concluding event was the General Assembly (GA) of Humanists International, where delegates from around the world gathered to review organizational progress and elect new leadership. A major outcome of the GA was the adoption of the Luxembourg Declaration on Artificial Intelligence and Human Values—a timely and forward-looking statement affirming the need for human rights, dignity, transparency, and democratic oversight in the development and deployment of AI systems. The declaration underlines the responsibility of the humanist movement to engage with the societal transformations brought about by new technologies.
AHA Lëtzebuerg is deeply honoured that Humanists International decided during its General Assembly in Luxembourg to adopt a joint declaration on artificial intelligence and human values. The topic is highly topical and concerns fundamental questions about our future as free, just and enlightened societies. We are proud that the name of our country is associated with this important and groundbreaking declaration. At the same time, we see this as an obligation and motivation to actively promote the values formulated in the declaration – human dignity, transparency, democratic control and the alignment of technological developments with the common good.
Representatives of the global humanist community have indeed decided jointly to adopt the "Luxembourg Declaration on Artificial Intelligence and Human Values" at the General Assembly of Humanists International on Sunday, 6 July, in Luxembourg. The declaration was drafted by Humanists UK with the input of leading AI experts and other member organisations of Humanists International and contains ten shared ethical principles for the development, use and regulation of artificial intelligence (AI) systems. It calls for AI to be consistent with human rights, democratic control and the dignity of every human being, and urges governments and international bodies to take urgent action to ensure that AI serves as a tool for human well-being and does not harm people. Humanists UK patrons Professor Kate Devlin and Dr Emma Byrne were among the experts who contributed to an initial draft of the declaration before it was amended by member organisations. Professor Devlin is Humanists UK's representative on the UK AI Faith & Civil Society Commission.
Defining the values of our AI future
When presenting the motion to the General Assembly, Liam Whitton, Director of Communications and Development at Humanists UK, called on humanists to recognise that the AI revolution is not a distant vision of the future, but is already upon us. He argued that it is the responsibility of governments, international institutions and ultimately civil society to define the values by which AI models should be trained and the standards by which AI products and companies should be regulated.
Humanists bring a unique secular ethic based on evidence, compassion and human dignity to the global debate. While governments and institutions struggle with the challenge of "AI alignment" – that is, how artificial intelligence can reflect and respect human values – humanists offer a hopeful vision rooted in a long tradition of thinking about human happiness, moral progress and the common good.
You can read the Luxembourg Declaration on Artificial Intelligence and Human Values in its entirety here: https://humanists.uk/2025/07/10/humanists-pass-global-declaration-on-artificial-intelligence-and-human-values/)
The Assembly also elected Maggie Ardiente as the new President of Humanists International. Monica Belitoiu, Nina Fjeldheim, and Fraser Sutherland were elected as members of the Board, reflecting the organization’s commitment to inclusivity, diversity, and international representation.
As Andrew Copson stepped down from his long-standing role as President, heartfelt tributes honored his immense contributions. Leo Igwe, representing many humanists from the Global South, emphasized Andrew’s role in transforming Humanists International into a truly global and inclusive space—one that offers solidarity and protection for humanists in countries where being non-religious can be dangerous.
A particularly moving moment was the first in-person meeting with Mubarak Bala from Nigeria, who had been imprisoned for his humanist activism and had recently been released thanks to the persistent efforts of humanist organizations worldwide. His presence at the GA stood as a powerful symbol of resilience, justice, and international solidarity.
⸻
These three events not only celebrated the strength of the humanist community, but also reaffirmed its global responsibility in a rapidly changing world. Luxembourg was honoured to host this historic gathering, and AHA Lëtzebuerg remains committed to advancing the values of reason, compassion, human dignity, and democratic engagement that were so clearly and courageously articulated throughout this memorable weekend.
Further comments on last weekend's events can be found in our press review:
https://www.aha.lu/index.php/news/pressespiegel
